Beauty is as beauty does : 행동이 아름다와야 미인이지
(미녀가~ 미녀다와야~ 미녀지~ ^ ^)
Shelly is just a plain-looking girl, but she really knows how to carry herself especially in that evening dress!
셸리는 용모는 평범하지만 특히 저 이브닝 드레스를 입은 맵시는 우아해!
Beauty is as beauty does:
Shelly's grace makes her far more beautiful than her dress
does.
행동이 아름다와야 미인이지;
셸리의 우아함이 그녀의 드레스보다 그녀를 훨씬 아름답게 해.