It was a company retreat. : 회사 야유회였어요.

Harry, you and the whole currency trading team went rafting last weekend, right? But I guess none of you guys know anything about boats! Why’d you do it?

해리, 당신과 트레이딩 팀 전체가 지난 주말에 래프팅 갔었다면서요? 하지만 당신 팀원들은 배에 대해서는 아무것도 모르잖아요? 왜 래프팅을 했었죠?

It was a company retreat. It was to teach us about accepting challenges and risks in new areas.

회사 야유회로 간거였어요. 새로운 분야의 도전과 위험을 받아들이는 걸 배우러 간거였죠.

Susan’s vocabulary note: “Retreat” here is a noun, meaning a “formal vacation” of some sort.

수잔의 버캐뷸러리 노트 : 여기서 " Retreat"은 (놀기만 하지 않고 뭔가 배우거나 경험을 하는) 야유회/여행 정도의 의미로 쓰였어요..^ ^